Шарлиз Терон
Charlize Theron
Шарлиз Терон (Charlize Theron) — американская модель и актриса южноафриканского происхождения. Обладательница премии «Оскар». Наибольшую известность получила благодаря своим ролям в фильмах «Адвокат дьявола», «Сладкий ноябрь», «Монстр», «Голова в облаках».
Главные фильмы актера Шарлиз Терон
Краткая биография
Родилась 7 августа 1975 года в городе Бенони, ЮАР. Её отец был владельцем дорожно-строительной компании и небольшой фермы, но страдал алкоголизмом. Когда Шарлиз было пятнадцать лет, в результате семейной ссоры в попытке самообороны мать Шарлиз застрелила отца, суд оправдал её действия. Позднее актриса долгое время сообщала, что тот погиб в автокатастрофе. Детство Шарлиз прошло на родительской ферме в пригороде города Йоханнесбурга, где она много общалась с местным населением и свободно владела языком африкаансом. В шесть лет будущая актриса стала изучать балет, а в тринадцать продолжила заниматься балетом в Национальной школе искусств в Йоханнесбурге.
Но уже в шестнадцатилетнем возрасте Шарлиз Терон выиграла в местном конкурсе моделей, после чего отправилась в Италию для участия в международном конкурсе, в результате победы на котором заключила годовой контракт с одним из модельных агентств Милана. Объездив Европу, Шарлиз оказалась в Нью-Йорке, где и решила осесть. К тому времени модельный бизнес ей был уже не по душе, и она поступила в известную балетную труппу Joffrey Ballet . Увы, вскоре Шарлиз пришлось оставить карьеру балерины в связи с травмой колена. Так она оказалась перед выбором: вернуться назад в ЮАР или попытать счастья в Голливуде. Её мать помогла принять решение и купила дочери билет в один конец в Лос-Анджелес. Но и там всё складывалось сперва не так легко, но волею случая Шарлиз однажды в банке заметил известный агент, когда та взялась устроить скандал ввиду проблем с обналичиванием чека. Тот устроил её на актерские курсы и стал заниматься кастингами. Постепенно стали появляться и первые незначительные роли, а затем и более заметные в таких фильмах, как «Два дня в долине», «То, что ты делаешь» и «Процесс и ошибка». Также Шарлиз засветилась в рекламных роликах Martini и Axe. На новый уровень Шарлиз Терон вывела работа над фильмом «Адвокат дьявола», где ей выпало сыграть с Аль Пачино и Киану Ривзом. Фильм оказался успешным, а актерская игра Шарлиз ещё больше украсила его. Ради этой роли Шарлиз брала консультации у психотерапевта.
Затем последовали другие роли в таких фильмах, как «Знаменитость» от Вуди Алена, «Могучий Джо Янг» и «Жена астронавта», где пару ей составил также набирающий популярность Джонни Депп. Следом была работа над фильмом «Правила виноделов», горячо принятым критиками и номинированным на целый ряд «Оскаров». Среди последующих ролей Шарлиз Терон стоит отметить такие ленты, как «Азартные игры», «Военный ныряльщик», «Легенда Баггера Ванса», «Сладкий ноябрь», «Проклятие нефритового скорпиона» и «Ограбление по-итальянски».
Ярким этапом карьеры Шарлиз Терон становится исполнение роли серийной убийцы в триллере «Монстр», для чего актрисе пришлось набрать десять килограммов веса и обезображивать лицо гримом. За этот фильм Терон получает премии «Оскар» и «Золотой глобус», а также личные поздравления от Нельсона Манделы. Она стала первой из родившихся в Африке, кого удостоили премии «Оскар». Интересно, что в том же году Шарлиз снялась и для рекламы L’Oreal. Она вообще немало снималась для рекламных роликов. На волне успеха появились на свет и другие яркие картины с Шарлиз Терон, среди них трогательная драма «Голова в облаках», принесшая новые номинации на «Оскар» лента «Северная страна», мелодрама «Пылающая равнина» и блокбастер «Хэнкок», получивший огромные прибыли в прокате. А одной из последних заметных работ актрисы стал триллер «Дорога».
Шарлиз Терон также занимается продюсерской деятельностью и владеет собственной компанией «Denver & Delilah Film», названной по именам своих собак.
Шарлиз терон и вин дизель
Шарлиз Терон и Вин Дизель заметно сблизились после съемок “Форсажа 8”
Шарлиз Терон и Вин Дизель
Говорить о чем-то большем, чем дружба, в отношении Шарлиз и Вина, конечно, нельзя, даже учитывая известную любовь Вина завязывать романы на съемочных площадках. Так, на съемках “Форсажа” в 2001 году актер начал встречаться с Мишель Родригес, но к сожалению поклонников, Мишель и Вин оказались слишком разными людьми и расстались всего через полгода. На съемках фильма “Три икса” Дизель встретил актрису Павлу Харкобкову, но и этот роман не просуществовал долго – уже через пару месяцев Вин разочаровался в отношениях и разорвал их.
В последнее время Вин остепенился – на протяжении почти 10 лет он находится в отношениях с моделью Памолой Хименес, у пары трое детей. Но несмотря на гармонию, пара не торопится заключать официальный брак.
Для Шарлиз Терон это первая роль в “автомобильной” франшизе, и в общую “солянку” прочих звезд “Форсажа” она вписалась прекрасно. Для берлинской премьеры Шарлиз выбрала белое платье с открытыми плечами из кутюрной коллекции Christian Dior. Вин же предстал перед фанатами в стиле своего героя – кожаной куртке и темных очках.
Шарлиз Терон на премьере фильм “Форсаж 8” в Берлине
По сюжету в восьмом “Форсаже” главный герой Дом (Дизель) встречает обаятельную злодейку Шифр (Терон). Королева киберпреступности соблазняет Дома, затягивает его в мир криминала и настраивает против друзей. Героям предстоит пройти путь от побережья Кубы до Баренцева моря, чтобы спасти мир от хаоса. Российская премьера картины назначена на 13 апреля.
шарлиз терон и вин дизель
Вин Дизель о поцелуе с Шарлиз Терон: “Бывают случаи и похуже!”
Шарлиз Терон и Вин Дизель
Минувшим днем в рамках промотура фильма “Форсаж 8” (The Fate of the Furious) состоялась его премьера в Берлине, где главными звездами красной дорожки стали исполнители главных ролей Шарлиз Терон и Вин Дизель. Судя по тому, как актеры обнимались, держались за руки и смеялись, можно сказать, что за время работы над картиной они заметно сдружились. Поклонники рассуждают, что причиной тому вполне мог послужить их поцелуй в кинокартине. Сам актер в этот же вечер пошутил оносительно этого кадра в интервью журналистам:
Что я могу сказать. Да, Шарлиз не так уж плохо целуется. Существуют более ужасные вещи, которые могут произойти с вами. Получила ли она удовольствие от поцелуя? Конечно! Она чуть не съела мои губы!
Несмотря на известную любовь Дизеля заводить романы на съемочной площадке, все-таки большего, чем дружеских и теплых отношений между Терон и Дизелем, нам ждать не стоит. Тем более что 49-летний актер давно остепенился — на протяжении почти 10 лет он живет с моделью Памелой Хименес, у пары трое детей.
Шарлиз Терон и Вин Дизель в фильме “Форсаж 8”
Вин Дизель и Шарлиз Терон представили «Форсаж 8» в Берлине
Пока Дженнифер Энистон и Джастин Теру позировали фотографам на премьере нового сезона сериала «Оставленные» (The Leftovers) в Лос-Анджелесе, в Берлине блистали другие голливудские звезды — Шарлиз Терон и Вин Дизель, которые прилетели в Германию, чтобы представить фильм «Форсаж 8» (The Fate of the Furious).
На красной дорожке актеры, которые за время работы над проектомеще больше сблизились, устроили настоящее шоу: обнимались, кружились, держались за руки — словом, делали все, чтобы привлечь внимание репортеров.
Впрочем, взгляды всех присутствующих и так были обращены на Шарлиз: 41-летняя актриса, в белом платье с развевающейся юбкой, стала главной героиней вечера. Все как в фильме, который презентовала актриса: по сюжету новой части франшизы, Дом (Дизель) оказывается на перепутье — на его пути встает одна из самых красивых женщин на планете и по совместительству королева киберпреступности (Терон), из-за которой некогда сплоченная команда мужчины вот-вот развалится.
В российском прокате блокбастер стартует уже 13 апреля.
Шарлиз Терон
Шарлиз Терон
Вин Дизель
Вин Дизель
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Шарлиз Терон
Поклонники не узнают Шарлиз Терон в трейлере нового фильма
22 августа был опубликован первый трейлер к новому фильму «Секс-бомба» (Bombshell), сюжет которого основан на реальном скандале 2016 года. Несколько сотрудниц Fox News обвинили генерального директора телеканала Роджера Айлза в сексуальных домогательствах. В это время движение #MeToo стремительно набирало обороты, поэтому происшествие вызвало широкий общественный резонанс. В результате Айлз подал в отставку.
В фильме сыграла Шарлиз Терон, которой досталась роль Мегин Келли. Она в числе прочих заявила о харрасменте со стороны начальника. В России Мегин Келли известна серией интервью с президентом Владимиром Путиным.
Благодаря работе гримеров и костюмеров Шарлиз удалось добиться почти полного сходства с телеведущей. В полутораминутном трейлере она продемонстрировала «фирменное» выражение лица Келли. Поклонники тотчас же принялись гадать, как уже удалось добиться такого подобия.
«Это макияж, компьютерная графика или Шарлиз Терон – настолько хорошая актриса, что может менять лицо по своему желанию?», «Меня пугает то, насколько сильно Шарлиз Терон похожа на Мегин Келли», «Шарлиз буквально превратилась в Мегин Келли. Я не могу дышать», — написали удивленные интернет-пользователи.
Терон не первый раз поражает окружающих своими преображениями. Она красила волосы в темный цвет для роли супергероини Эон Флакс в одноименной картине и носила эффектные наряды в «Белоснежке и охотнике».
Помимо Шарлиз Терон, в ленте сыграли Николь Кидман и Марго Робби. Первая воплотила на экране Гретхен Карлсон — журналистку, подавшую иск против Роджера Айлза. А новой любимице Квентина Тарантино досталась роль вымышленного персонажа — телепродюсера Кайлы Попишил.

Фильм Bombshell появится на экранах в конце 2019 года. Режиссером ленты является Джей Роуч, известный по комедиям «Знакомство с родителями» и «Грязная кампания за честные выборы».
Она действительно похожа на телеведущую: такая же скуластенькая блондинка. А прическа и макияж творят чудеса и завершают образ
Жаль что такая актриса замешана в очередной пропаганде ненависти к мужчинам.
я ее обожаю, это не пропаганда ненависти, если мужчина домагается просто потому что он сильнее по сили или статусу, то почему нужно это терпеть? красоткам всегда это достается
Ну какая игра, хотя актриса она огонь просто. Внешний вид это заслуга гримеров
Американцы до играются со своим херассментом, скоро у них на всех постах будут серые, асексуальные личности, как в Совке, во времена которого ” секса не было”
Шарлиз на превью напомнила мне Марго Робби
В трейлере не сразу поняла где Шарлиз. Со второго раза только дошло.
Она на этих кадрах вылитая Элизабет Бенкс. Вот и пригласили бы ее на эту роль )))))))
Слава богу, она снова в блонде. Снова обалденная красавица! Шарлиз талантливая и восхитительная. Люблю ее, очень нравится как актриса и внешне тоже. В Белоснежке королева, настоящая королева. Думаю столько сил и мотивации поддерживать свою красоту ей позволяет отсутствие мужчин в жизни. Она сама себе хозяйка, поэтому цветет и не чахнет до самой старости.
Жалоба
Модератор, обращаю ваше внимание, что текст содержит:
Жалоба отправлена модератору
Страница закроется автоматически
через 5 секунд
Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы частично или полностью опубликованные им с помощью сервиса Woman.ru.
Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование редакцией сайта Woman.ru.
Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс.
Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.
Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.)
на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.
Copyright (с) 2016-2020 ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг»
Сетевое издание «WOMAN.RU» (Женщина.РУ)
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-65950, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10 июня 2016 года. 16+
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Хёрст Шкулёв Паблишинг»
Шарлиз терон и вин дизель
Шарлиз Терон и Вин Дизель заметно сблизились после съемок “Форсажа 8”
Шарлиз Терон и Вин Дизель
Говорить о чем-то большем, чем дружба, в отношении Шарлиз и Вина, конечно, нельзя, даже учитывая известную любовь Вина завязывать романы на съемочных площадках. Так, на съемках “Форсажа” в 2001 году актер начал встречаться с Мишель Родригес, но к сожалению поклонников, Мишель и Вин оказались слишком разными людьми и расстались всего через полгода. На съемках фильма “Три икса” Дизель встретил актрису Павлу Харкобкову, но и этот роман не просуществовал долго – уже через пару месяцев Вин разочаровался в отношениях и разорвал их.
В последнее время Вин остепенился – на протяжении почти 10 лет он находится в отношениях с моделью Памолой Хименес, у пары трое детей. Но несмотря на гармонию, пара не торопится заключать официальный брак.
Для Шарлиз Терон это первая роль в “автомобильной” франшизе, и в общую “солянку” прочих звезд “Форсажа” она вписалась прекрасно. Для берлинской премьеры Шарлиз выбрала белое платье с открытыми плечами из кутюрной коллекции Christian Dior. Вин же предстал перед фанатами в стиле своего героя – кожаной куртке и темных очках.
Шарлиз Терон на премьере фильм “Форсаж 8” в Берлине
По сюжету в восьмом “Форсаже” главный герой Дом (Дизель) встречает обаятельную злодейку Шифр (Терон). Королева киберпреступности соблазняет Дома, затягивает его в мир криминала и настраивает против друзей. Героям предстоит пройти путь от побережья Кубы до Баренцева моря, чтобы спасти мир от хаоса. Российская премьера картины назначена на 13 апреля.
шарлиз терон и вин дизель
Вин Дизель о поцелуе с Шарлиз Терон: “Бывают случаи и похуже!”
Шарлиз Терон и Вин Дизель
Минувшим днем в рамках промотура фильма “Форсаж 8” (The Fate of the Furious) состоялась его премьера в Берлине, где главными звездами красной дорожки стали исполнители главных ролей Шарлиз Терон и Вин Дизель. Судя по тому, как актеры обнимались, держались за руки и смеялись, можно сказать, что за время работы над картиной они заметно сдружились. Поклонники рассуждают, что причиной тому вполне мог послужить их поцелуй в кинокартине. Сам актер в этот же вечер пошутил оносительно этого кадра в интервью журналистам:
Что я могу сказать. Да, Шарлиз не так уж плохо целуется. Существуют более ужасные вещи, которые могут произойти с вами. Получила ли она удовольствие от поцелуя? Конечно! Она чуть не съела мои губы!
Несмотря на известную любовь Дизеля заводить романы на съемочной площадке, все-таки большего, чем дружеских и теплых отношений между Терон и Дизелем, нам ждать не стоит. Тем более что 49-летний актер давно остепенился — на протяжении почти 10 лет он живет с моделью Памелой Хименес, у пары трое детей.
Шарлиз Терон и Вин Дизель в фильме “Форсаж 8”
Вин Дизель и Шарлиз Терон представили «Форсаж 8» в Берлине
Пока Дженнифер Энистон и Джастин Теру позировали фотографам на премьере нового сезона сериала «Оставленные» (The Leftovers) в Лос-Анджелесе, в Берлине блистали другие голливудские звезды — Шарлиз Терон и Вин Дизель, которые прилетели в Германию, чтобы представить фильм «Форсаж 8» (The Fate of the Furious).
На красной дорожке актеры, которые за время работы над проектомеще больше сблизились, устроили настоящее шоу: обнимались, кружились, держались за руки — словом, делали все, чтобы привлечь внимание репортеров.
Впрочем, взгляды всех присутствующих и так были обращены на Шарлиз: 41-летняя актриса, в белом платье с развевающейся юбкой, стала главной героиней вечера. Все как в фильме, который презентовала актриса: по сюжету новой части франшизы, Дом (Дизель) оказывается на перепутье — на его пути встает одна из самых красивых женщин на планете и по совместительству королева киберпреступности (Терон), из-за которой некогда сплоченная команда мужчины вот-вот развалится.
В российском прокате блокбастер стартует уже 13 апреля.
Шарлиз Терон
Шарлиз Терон
Вин Дизель
Вин Дизель
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Вин Дизель и Шарлиз Терон
Шарлиз Терон
masterok
Мастерок.жж.рф
Хочу все знать
Мы уже как то изучали, кто озвучивал известных актеров в советском кино, но если вы заметили, то именитых голливудских актёров всегда озвучивают одни и те же люди и мы, привыкнув к их голосам, с лёгкостью можем угадать актёра, даже не взглянув на экран. Таких людей называют актёрами дубляжа и их отбор задача не их лёгких, ведь в первую очередь, при выборе актёров для дублирования должен учитывается оригинальный голос, темперамент персонажа и голосовой возраст.
Почему то мне показалось, что эти люди и внешне как то похожи на тех актеров, которых озвучивают. показалось ?
Предлагаю вам узнать, благодаря кому голливудские актеры заговорили по-русски.
Станислав Концевич — Том Хэнкс
На счету Станислава Владимировича более трех сотен проектов, и каждый из них — блестящий образец творческой реализации настоящего профессионала. Его голосом в российском дубляже говорят Николас Кейдж, Уилл Смит, Харрисон Форд, Джек Николсон и даже сам железный Арни.
Сергей Бурунов — Леонардо ди Каприо
Сергей Бургунов — самый яркий и бессменный голос Леонардо ди Каприо. Вот что он вспоминает об озвучке «Дороги перемен»: «Я чуть с ума не сошел, когда работал над сценой выяснения отношений, снятой одним планом! Мне воздуха не хватало, у меня пот тек — это работа на разрыв аорты, он вообще себя не щадит». Как и ди Каприо, Сергей отдает себя роли полностью.
Александр Гаврилин — Роберт Патиссон
Александр Гаврилин — закадровый голос канала CTC Love. Как признается сам актер, он получил эту должность именно благодаря своей озвучке кровососа Эдварда Каллена. Наверное, поэтому ему доверили озвучивать обаятельного Эштона Кутчера, Тома Хиддлстона и Пола Радда.
Владимир Зайцев — Джейсон Стэтхэм
Вот уже 15 фильмов подряд крутого Джейсона Стэтхэма озвучивает такой же крутой Владимир Зайцев. Его голосом говорят и герои Роберта Дауни-младшего и даже Джокер. «Надо смотреть на экран и сразу вживаться в роль. Как-то я поехал озвучивать „Темного рыцаря“, не зная, на какую картину иду. Еду по пробкам, встаю к микрофону, надеваю наушники… „Минуточку, это же Хит Леджер“. А мне отвечают: „Поехали“. Люди не верят, что это делается так быстро — за четыре-пять часов».
Алексей Колган — Шрек
Официальный «голос» Шрека в России Алексей Колган был признан студией DreamWorks лучшим актером, озвучившим «зеленого человечка». Певец Сергей Лазарев, которого часто привлекают к озвучиванию фильмов, заметил: «У меня ощущение, что Шрек в оригинале говорил по-русски. Они, мне кажется, и в жизни имеют много общего».
Татьяна Шитова — Скарлетт Йохансон
Соблазнительная, серьезная и ироничная, Татьяна Шитова просто рождена для того, чтобы озвучивать самых красивых девушек из фильмов. Кроме Скарлетт она очень часто озвучивает Натали Портман, Эмму Стоун, Кэмерон Диаз и Меган Фокс.
Владимир Антоник — Лиам Нисон
Владимир Антоник, как и Станислав Концевич, относится к титанам русскоязычной озвучки. На его счету уже почти 700 работ! Его голосом говорят персонажи Арнольда Шварценеггера, Сильвестра Сталлоне, Мела Гибсона, Ричарда Гира, Алена Делона, Харрисона Форда и другие известные актеры. Однако бесспорно лучшей его работой считается русский голос Лиама Нисона — такой же глубокий и мужественный.
Алексей Мясников — Тиль Швайгер
Многие девушки, влюбляющиеся в звонкий голос обаятельного Тиля Швайгера, должны сказать спасибо его автору — Алексею Мясникову. Именно он знает, как озвучивать так, чтобы покорять сердца миллионов. Кроме того, Алексей озвучивал и Пола Уокера.
Ольга Зубкова — Кейт Бланшетт
Она — русский голос Кейт Бланшетт, Анджелины Джоли, Сигурни Уивер, Мишель Пфайффер и Шарлиз Терон. Ольга Зубкова знает как озвучивать женские роли, придав каждой из них свою изюминку. В одном из интервью она сказала: «Самое сложное в озвучивании любого иностранного фильма, это то, что недопустимо показать наигранность. Зрители это услышат. Они поймут это».
Марианна Шульц — Пенелопа Крус
Российская актриса Марианна Шульц регулярно появляется на экранах кино, и в то же время прекрасно озвучивает других красавиц. Ее визитная карточка — это голоса Кейт Уинслет и Пенелопы Крус.
Александр Баргман — Джонни Депп
Капитан Джек Воробей возможно был бы не таким колоритным, если бы его не озвучивал актер и режиссер Александр Баргман. И да, именно ему также стоит сказать «спасибо» за несколько ролей Эштона Кутчера и полюбившегося нам всем в детстве Леонардо из «Черепашек Ниндзя».
Всеволод Кузнецов — Антонио Бандерас
Крутость Всеволода Кузнецова просто зашкаливает. Он и Антонио Бандерас, и Бред Питт, и Том Круз, и Киану Ривз, и куча других известных актеров в русском кино. На данный момент он озвучил более 470 фильмов. Настоящий мастер, который понимает характер героев как никто другой.
Владимир Ерёмин — Аль Пачино
Еще с детства в подсознание врезалась наша озвучка Аль Пачино, которому идеально подходит голос Владимира Ерёмина. Владимир озвучил 12 фильмов с Пачино и 12 фильмов с невероятным Энтони Хопкинсом.
Лина Иванова — Эмма Уотсон
kinopoisk и imgur
Лина была голосом Гермионы Грейнджер на протяжении всех фильмов о Гарри Поттере. Но ее «послужной» список не ограничивается только этой ролью. Она также озвучивала Эмму в фильмах: «Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски» и «Хорошо быть тихоней».
Владимир Зайцев — Роберт Дауни-младший
kinopoisk и rrnews
Помимо всех ролей Дауни Владимир еще озвучивал 15 фильмов с участием Джейсона Стейтема. И даже Джокер тоже говорит его голосом. «Надо смотреть на экран и сразу вживаться в роль. Как-то я поехал озвучивать „Темного рыцаря“, не зная, на какую картину иду. Еду по пробкам, встаю к микрофону, надеваю наушники… „Минуточку, это же Хит Леджер“. А мне отвечают: „Поехали“. Люди не верят, что это делается так быстро — за 4-5 часов».
Александр Рахленко — Хью Джекман
kinopoisk и blogspot
Список озвученных Рахленко ролей просто гигантский, но самые выдающиеся из них принадлежат, конечно, Джекману, Николасу Кейджу, Ван Дамму и Макконахи.
Галина Чигинская — Мерил Стрип
kinopoisk и pinterest
На счету у Галины уже 157 дублированных ролей. Но чаще всего ее голос мы слышим при озвучании ролей Мерил Стрип. Галина Чигинская также озвучивала одну из ролей в культовом фильме «Титаник».
Олег Куценко — Рассел Кроу
kinopoisk и intermedia
Помимо фильмов на счету у Куценко озвучка и нескольких компьютерных игр. Его голос также можно услышать в таких известных фильмах, как «Люди Икс: Первый класс», «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать», «Бэтмен: Начало», и многих других. Одна из последних и успешных его работ — озвучка дракона Смауга в «Хоббите».
Мария Овчинникова — Шарлиз Терон
kinopoisk и paparazzi
Всеми любимую Мэри-Энн из фильма «Адвокат дьявола» озвучивает именно Мария Овчинникова. Кроме того, ее голосом в разных фильмах говорят и Скарлетт Йоханссон, и Пенелопа Крус, и даже Дженнифер Лопес.
Юрий Брежнев — Дуэйн Джонсон
Да-да, голос Скалы, к которому мы так привыкли, принадлежит именно Юрию Брежневу. Также Юрий «подарил» свой голос Джуду Лоу в фильме «Отпуск по обмену» и Эрику Бана в киноленте «Мюнхен».
Жанна Никонова — Джессика Альба
kinopoisk и georgianjournal
Если вы смотрели фильмы «Наркоз» и «Фантастическая четверка», а, быть может, еще и видели сериал «Зачарованные» с Роуз МакГоуэн, то вы вспомните голос именно Жанны Никоновой. На ее счету уже 250 дублированных ролей.
Вадим Андреев — Брюс Уиллис
kinopoisk и laineygossip
Сегодня Вадим Андреев не только популярный российский актер, но и отличный режиссер дубляжа. Он озвучил уже 240 ролей, самыми известными из которых являются роли Брюса Уиллиса и, конечно же, осла из мультфильма «Шрек».
Александр Груздев — Бенисио Дель Торо
kinopoisk и hsmedia
Помимо Дель Торо Александр еще озвучивал и Хавьера Бардема, Майка Тайсона, Мартина Лоуренса в фильме «Бриллиантовый полицейский», Джоша Бролина в «Старикам тут не место» и Серхе Лопеса в «Лабиринте Фавна».
Сергей Чонишвили — Вин Дизель
kinopoisk и que
Сергей успел сняться в 84 фильмах и продублировать 44 роли. Самая известная из них — это Доминик Торетто в «Форсаже». Он также озвучивал Дизеля в фильме «Риддик» и Хавьера Бардема в «Ешь, молись, люби» и картине «К чуду».
Ольга Зубкова — Анджелина Джоли
kinopoisk и dcnews
Вы только вдумайтесь — на счету у этой женщины около 270 фильмов, которые она озвучила. И этот чарующий и манящий голос, которым говорят героини Джоли, принадлежит именно ей!
Прости, Шарлиз, ты неправа
Эту фразу тут же подцепили модные журналы вроде «Космо» и «Лизы» и вынесли ее прямо в заголовок: «„Я заслуживала таких наказаний‟: Шарлиз Терон призналась, что ее била мать». Заголовок к оригинальному интервью, которое вышло на сайте Urbanette, звучит несколько иначе: «Пугающее начало (жизни и карьеры) Шарлиз Терон».
Шарлиз говорит, что мать за провинности нередко била ее всем, что попадалось ей под руку — расческой или ботинком, но те воспитательные методы, которые она применяла, уже недопустимы в современной Америке — и это очень расстраивает ее. «Я никогда не думала: „Боже, это так несправедливо‟, — рассказывает кинозвезда. — Я всегда подходила к своей матери и просила прощения, потому что знала, что была неправа».
Также Шарлиз рассказала, что она не ходит на психотерапию, потому что использует свою работу как способ разрядки и избавления от негативных эмоций. «Я не хочу кому-то платить, чтобы рассказывать им о своих проблемах. Пусть лучше мне платят за то, что я рассказываю о своих проблемах!» — добавила актриса.
Прости, Шарлиз, но я считаю, что ты совсем не права. Оправдание насилия — это хитрая лазейка, которая оставляет людям, которые поступают неправильно, шанс думать, что они все-таки правы.
Классический диалог в раздевалке детсада: «Мама, а меня Леша бьет» — «За дело хоть бьет?». Мы изначально предполагаем, что существуют случаи, в которых насилие может быть оправдано. И чем чаще мы задаемся подобным вопросом, тем больше оправданий мы находим. Сначала можно ударить другого за то, что он взял нашу вещь, потом — за то, что он сказал плохое слово, потом — за то, что он не так посмотрел. При этом насилие лишается статуса чего-то запретного и неправильного, как только у него появляется логичное оправдание.
Тот же трюк проделывают дети, выросшие с родителями-абьюзерами, — Шарлиз Терон не исключение. Сперва родители объясняют детям, что те «сами виноваты» в том, что получили затрещину, а чуть позже дети начинают объяснять себе и окружающим, что они заслужили плохое обращение своими поступками или словами. И потом извиняются перед родителями, которых они «довели» и «вынудили» применять силу. То есть дети берут на себя полную ответственность за эмоциональное и психологическое состояние своих взрослых родителей, признавая, что именно от них зависит, будет родитель зол или доволен.
Другой конец этой чудовищной логической цепочки утопает в «благих намерениях», которые, сами знаете, куда ведут. Дети привыкают думать, что насилие — это не только справедливое возмездие за их провинность, но и благо, своеобразное проявление заботы, которая должна их оградить от будущих ошибок. Здесь тоже не обошлось без родителей, которые искренне верят, что своими действиями «выбивают дурь» из ребенка и защищают его от дурных поступков. Проникшись этой идеей, дети начинают испытывать благодарность родителям, которые их лупили: «Не знаю, что было бы со мной, если бы меня не били».
Сформированная с раннего детства связка «бьет — значит любит» нередко оказывается сильнее логики, а потому выросшие дети начинают применять те же воспитательные методы к своим детям, сохраняя полную уверенность в том, что наносят им добро. Или вот, как Шарлиз, жалеют, что насильственные методы внезапно стали вне закона.
Самое сложное — это однажды внезапно осознать, что насилие не имеет никакого отношения к любви. А ребенок не может отвечать за поступки своего родителя, как бы убедительно он ни доказывал обратное. Кто-то приходит к этому сам, кто-то — после пары умных книжек, кто-то — после долгих лет психотерапии.
Я не могу помочь Шарлиз Терон, я не могу притопать в пижамных штанах к ней в Голливуд и объяснить, почему оправдание насилия (а в данном случае — публичное оправдание насилия) — это опасный и очень скользкий путь, особенно для звезды с миллионами поклонников.
Но я могу сказать (напомнить!), что насилие — это ненормально, какой бы авторитетный источник ни пытался доказать вам обратное. Даже если вам всю жизнь, как и Шарлиз, казалось, что «меня в детстве били и ничего — человеком вырос». Возможно, так думаете не вы, а маленький напуганный ребенок внутри вас, которого научили, что бить = любить и заботиться. И только от вас зависит, передадите вы эту установку своим детям или попытаетесь разорвать заколдованный круг, в котором черное внезапно стало белым.